Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Corinthiers 11:5

1 Corinthiers 11:5

- -, Algemeen, [], thesis
Curtis E. Montier, Let Her Be Shorn: 1 Corinthians 11 and Female Head Shaving in Antiquity, Master of Arts (History), December 2015
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar een iegelijke [12]vrouw, die [13]bidt of profeteert met ongedekten hoofde, [14]onteert haar eigen hoofd; want het is [15]een en hetzelfde, alsof [haar] het haar afgesneden ware.
12. Namelijk die getrouwd is en onder de macht staat van haren
man. Zie vs.3. Hoewel de anderen hier niet uitgesloten worden.
13. Dat is, die in de vergadering de algemene gebeden, of de
uitlegging der profetische schriften aanhoort; want dat ene vrouw
openlijk in de vergadering de gebeden zou doen, of de Schrift
uitleggen, wordt haar verboden; hfdst.14 vs.34,35; 1 Tim.2:12, of
die met buitengewone gave van bidden of toekomende dingen te
voorzeggen, begaafd zijnde, dezelve in de vergadering zal willen
voorstellen, daartoe door een goddelijk ingeven gedreven zijnde.
Zie Joel 2:28; Luk.2:36; Hand.21:9.
14. Of, beschaamt haar hoofd, doet haar hoofd schande aan;
namelijk omdat zij door dat teken schijnt te willen ontkennen, dat
zij onder den man staat; en ook enigszins dat Christus niet zou
zijn het hoofd Zijner gemeente. Zie vs.4.
15. Dat is, van enerlei onbetamelijkheid, namelijk als zij het
deksel aflegt, dat gemaakt wordt, dat is, zoveel als zij het
natuurlijke deksel aflegde.

Tijdschrift, Journal of Biblical Literature, [], 313-340 VOLUME 124, No. 2, CHRISTOPHER MOUNT, 1 CORINTHIANS 11:3-16: SPIRIT POSSESSION AND AUTHORITY IN A NON-PAULINE INTERPOLATION